DECOUVRIR LE SOUFISME DES BALKANS

Découvrir le patrimoine soufi des Balkans dans les tekke (centre soufi) et les mosquées historiques ainsi que l’héritage ottoman qui se décline dans les lieux de culte mais aussi dans l’architecture urbaine, les bazars, les hammams, les ponts (Prizren, Berat, Skopje). Ces deux dimensions sont le fil rouge de ce voyage.

La rencontre des soufis d’aujourd’hui notamment les confréries bektachi, rifaï, halveti hayyati, jerrahi, ramazani ou encore qadiri fait partie des étapes fortes du voyage ponctué de méditions soufies (dhikr) et de concerts-récitals avec Enris Qinami et Carole Latifa Ameer

Le cadre naturel de ce voyage est un atout considérable et la traversée de lieux d’une très grande beauté – montagnes (les Alpes albanaises sont parmi les plus hautes d’Europe), lacs aux eaux limpides parmi les plus anciens d’Europe (Ohrid), rivières – sont autant de sources d’inspiration et de méditation.
Et si…
Voyager devient synonyme de rencontre avec soi-même
Et si…
Découvrir la sagesse Soufie offre accès à la Voie de l’Amour
Sur une idée originale de Carole Latifa AMEER, française d’origine suisse et citoyenne indienne d’outre-mer (OCI), historienne de l’art et chercheuse indépendante en pensée et culture d’islam, Coaching News Magazine et Oméga Tour, agence de voyage turque, co-organisent une retraite spirituelle en Turquie du 23 au 30 septembre 2022.
Un guide et une conférencière
Conférences in situ d’une spécialiste du soufisme asiatique et directrice artistique du Festival de Fès de la culture soufie, Carole Latifa Ameer et d’un guide turc francophone, Firuz Kocaer, véritable derviche, avec 30 ans d’expérience dans les voyages culturels et spirituels.
LES DETAILS DU PROGRAMME
Un voyage pour se ressourcer. Rêver. Echanger…
Aéroport de Tirana 🡺 Krujë , 30 min (18 km)
Arrivée à l’aéroport Mère-Theresa à Tirana ; accueil et accompagnement à l’hôtel. Selon l’horaire d’arrivée vous pourrez commencer avec les visites de Krujë.
Nuitée à Krujë (Hôtel Panorama)
La ville de Krujë est perchée à 557 m d’altitude au pied du mont Krujë avec une impressionnante falaise. La citadelle de Krujë occupe une place particulière dans le cœur des Albanais. Aux XIIe et XIIIe siècles, elle fut la capitale de la principauté d’Arbëria, première entité politique albanaise indépendante. C’est dans la citadelle que naquit en 1405 Gjergj Kastriot Skanderbeg, héros national albanais. Après avoir servi dans l’armée ottomane, Skanderbeg fit de Krujë le centre de la résistance albanaise en 1443. En 1478, dix ans après sa mort, la ville fut capturée par les Ottomans. Rebaptisée Ak Hisar (“fort blanc ” en turc), la citadelle devint un centre religieux des bektashis, un courant soufi très implanté en Albanie.
Le vieux bazar :
L’ancien quartier commerçant ottoman (le bazar) est constitué d’une belle rue pavée de 250 m de longueur, bordée de magasins de souvenirs, d’ateliers d’orfèvrerie, de dinanderie et de broderie. On peut acheter ici des kilims, les traditionnelles chaussettes épaisses en laine (çorape), les chapeaux traditionnels en laine feutrée (qeleshe) et plein d’autres souvenirs….
Visite de la mosquée Mourad-Bey (XVIème siècle) Visite du musée ethnographique à KrujëLe musée est installé dans une maison typique des Balkans ottomans, construite en 1764. Il abrite la plus importante collection ethnographique du pays avec des objets du quotidien des XVIIIe et XIXe siècles. À l’étage, anciens appartements privés et beaux costumes traditionnels de différentes régions.
- Visite de la Tekke de Sari Saltik
Cette tekké (zawiya), de la tariqa bektashiya, aurait été fondée au XIIIe siècle, deux cents ans avant l’arrivée des Ottomans en Albanie. Située dans un cadre exceptionnel, suspendue sur le rebord de la falaise, à 1 070 m d’altitude, la tekke abrite le maqâm de Sari Saltik, un grand saint soufi (1230-1298). De son vrai nom Muhammed al Bukhari, ce derviche était originaire de la région de Boukhara (Ouzbékistan), où il était le disciple de Hadji Bektash Veli, maître fondateur de la confrérie des bektashis. Sari Saltik reçut la mission de propager les enseignements de Hadji Bektash Veli, ce pourquoi il voyagea de l’Asie Centrale jusqu’en Europe. Pour en savoir plus …. https://eworld84.com/2019/04/10/le-teqe-de-sari-salltik-a-kruja-une-visite-inoubliable-enalbanie/
- Tekke de Dollma
La tekké bektashi de Hadj Mustafa (connue aussi sous le nom de Tekké de Dollma) est l’un des plus anciens d’Albanie. Avant la destruction des lieux de cultes par le régime communiste et l’installation de l’athéisme en 1967, la ville de Kruja abritait 360 tombes sacrées et était connue sous le nom de “Petite Khorasan”.
La tekke se trouve dans un cadre idyllique, qui exhale une plénitude que seul le mariage parfait de la nature et de l’intervention humaine peut transmettre. La tekke a été construite en 1193 (Hijri) par Adem Aga Toptani (décédé en 1784), dont la tombe en marbre se trouve dans la cour de la tekke. C’était peut-être à l’origine une mosquée car il y a un mihrab à l’intérieur. La tekke abrite la tombe du Chaikh Mustafa Dollma et du Dervish Hussein.
Nuitée à Krujë (Hôtel Panorama)
Krujë à Prizren, 2h23 min (164 km)
Ancienne capitale historique du Kosovo, Prizren est la deuxième ville la plus peuplée du pays après la capitale Prishtina. C’est aussi la plus authentique grâce à son patrimoine ottoman bien préservé.
Le minaret, tout comme le clocher, relie verticalement les créatures au Créateur, tandis que le pont, dans sa trajectoire horizontale, rapproche les deux rives, ce qui permet de rapprocher les hommes entre eux. Parce que dans les Balkans, tout est une histoire de pont. Cette région magnifique, serait-elle un pont en soi, reliant l’Orient à l’Occident?
Le vieux pont de pierre et son histoire
Le bâtisseur du vieux pont, Ali Bey était le gouverneur de la ville en 1533 quand il décida de construire le pont. L’histoire raconte qu’il jeta sur la rivière toutes les pièces en or qu’il avait mises de côté pour la construction, en disant : – Ya Allâh, si les pièces sont halal garde-les, mais si, en revanche, elles sont harām emporteles dans la rivière ! Une seule pièce à été emportée par la rivière, permettant que le pont soit bâti avec de l’argent licite.
Tekke Halveti et la Fontaine
On remarque les serpents caducées qui symbolisent la montée de l’énergie spirituelle libérant l’eau spirituelle, (l’élixir de vie). Au-dessus des serpents sont croisés deux zylfiqaras, (l’épée de l’imam Ali) qui symbolisent autant le combat dans l’âme (jihad al-nafs) que la protection de la tradition (sunnah) suivant l’exemple prophétique, d’où le nom du Prophète Muhammad (a.s.) qui est inscrit au-dessus ainsi que la couronne (taj) de la tariqa Halveti qui symbolise la sagesse qui découle de la tradition prophétique.
- Mosquée Sinan-Pacha
La coupole de la mosquée Sinan Pacha, à Prizren, est ornée d’une superbe calligraphie en arabe avec au centre la Chahada « témoignage de foi » et autour le verset du Trône (ʾāyatu-l-kursī), 255e verset de la sourate al-Baqara. Cette mosquée est dans le centre-ville de Prizren. Elle a été achevée en 1615 pour son commanditaire, Sofi Sinan, un pacha albanais et ancien gouverneur ottoman en Bosnie-Herzégovine. De taille imposante, avec des murs de 1,65 m d’épaisseur, un dôme principal atteignant 25 m de hauteur, un demi-dôme placé à l’arrière abritant le mihrab et un minaret de 45 m de hauteur. Si elle possède toujours sa charpente en bois du XVIIe siècle, la mosquée a en revanche perdu son porche à triple arche surmonté de trois coupoles. Fermée au culte à partir de 1912, la mosquée a finalement été rouverte au culte en 2011 suite à ses dernières restaurations..
Nuitée à Prizren (choix de l’hôtel en cours)
- Hammam de Prizren
Ce grand bâtiment de la période ottomane, est le hammam de Gazi Mehmed Pacha construit au XVIème siècle. Il se distingue par ses onze coupoles ajourées couvertes de plomb et par ses deux grands dômes, montés sur tambour couverts de tuiles.
Il s’agit d’un çifte hammam, un « hammam double » en turc, avec deux parties séparées par une cloison, l’une réservée aux hommes et l’autre pour les femmes. Il n’est plus en activité depuis longtemps en tant que hammam et accueille désormais des expositions temporaires.
- Mosquée Gazi Mehmet Pasha
La mosquée de Gazi Mehmed Pacha (XVIème siècle) avec sa coupole centrale de plus de quatorze mètres de diamètre, monumentale, imposante et en même temps harmonieuse, est un bon exemple du style classique ottoman. Elle est localement appelée “Bayraklı Camii”, la mosquée du drapeau, parce qu’elle avait pour fonction de donner aux autres mosquées le signal de l’appel à la prière en déployant le drapeau rouge ottoman au balcon du minaret.
- Ligue albanaise de Prizren
- Tekke Rifa’i
- Quartier de Marash
Prizren à Pristina, 1h 10min (85 km)
Arrêt au Mausolée du Sultan Murad (dans la périphérie de Pristina): présence ottomane, lieu de mémoire d’un sultan ottoman enterré en Europe.
Pristina à Skopje, 1h 20min (91 km)
Entrée en Macédoine du Nord. Découverte de la ville de Skopje. Vous allez découvrir un centre-ville orné de monuments et statues néo-classiques, mais qui en réalité sont toutes récentes. Une fois entré dans le Vieux Bazar, qui est le plus grand bazar d’Europe en dehors de celui d’Istanbul, vous allez vivre une expérience d’un voyage dans le temps.
Visites prévues sur les 2 jours :
- Visite du vieux pont ottoman du 15ème siècle comportant un mihrab
- Visite du vieux Bazar de Skopje
- Visite du Hammam Daut Pacha (le plus grand de l’empire ottoman après le grand hammam d’Istanbul)
- Visite des 3 caravansérails
- La zaouia Rifai
Nuitée à Skopje (Hôtel Bushi, surplombant le vieux bazar)
Visite de Skopje
Mosquée Mustafa Pacha
La mosquée Mustafa Pacha est une mosquée ottomane située dans la ville de Skopje, en République de Macédoine du Nord. Elle a été construite pendant la dernière décennie du XVe siècle par Mustafa Pacha, un dignitaire qui a vécu pendant les règnes de Bayazid Ier et Selim Ier.
La cour de la mosquée compte un türbe hexagonal décoré de marbre et couvert d’une coupole.
Nuitée à Skopje (Hôtel Bushi, surplombant le vieux bazar)
Skopje à Tetovo, 45min (45km)
Visite de Tetovo. La mosquée Colorée de Tetovo est le monument islamique le plus beau et le plus célèbre du pays. Érigée à l’origine au XVe s., elle a été entièrement reconstruite en 1833. Réputée pour son riche décor aux couleurs vives, elle se trouve au centre d’un petit complexe religieux entièrement rénové dont les jardins bien entretenus constituent une halte agréable.
Elle doit son nom de « mosquée Colorée » à ses très nombreux motifs peints, peu habituels en si grand nombre pour un lieu de culte musulman.
La mosquée a été commanditée par deux fidèles de Tetovo, les sœurs Hurşida et Mensure. On ne sait pas grand-chose de ces deux femmes, mais la cour de la mosquée conserve leur turbe (tombeau), élégant et haut mausolée à quatre faces surmonté d’une coupole. En 1833, le gouverneur de la région, Abdurrahman Pacha, un mécène albanais amoureux de la ville, fait entièrement reconstruire le bâtiment. Son architecture mêle les styles ottomans baroque et néoclassique. Les murs sont ornés chacun d’une trentaine de panneaux rectangulaires peints de motifs géométriques et d’arabesques (motifs végétaux), qui sont répartis en 4 niveaux le long des fenêtres. On dit qu’il a fallu 30 000 jaunes d’œuf pour confectionner la peinture et le vernis des décors de la mosquée.
Tetovo à Ohrid, 2h (130 km)
L’après-midi, départ en direction de la ville d’Ohrid en Macédoine merveille des Balkans classée au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1979 pour la beauté du lac, (partagé entre la République de Macédoine du Nord et l’Albani). et pour le patrimoine architectural de la ville. Ohrid est une ville du sud-ouest de la Macédoine située en bordure du lac du même nom. La vieille ville est dominée par l’imposante forteresse de Samuel dont seule la Haute porte subsiste encore aujourd’hui. Ohrid possède un riche patrimoine religieux comme peuvent le témoigner les nombreuses églises et monastères présents dans la ville. La ville basse, constituée de ruelles étroites et sinueuses, reste bien conservée.
L’héritage ottoman est bien présent avec le bazaar qui appartient lui aussi au patrimoine culturel d’Ohrid classé par l’Unesco. La rue principale du bazaar en pente douce est très agréable et constitue à la fois le lieu préféré de promenade des habitants et des touristes.
La Mosquée Ali Pacha constitue le cœur du bazaar. Constitue en 1573 par le pacha local Süleyman Paşa, elle a pris son nom actuel après 1823, lorsque le gouverneur de Belgrade (Serbie actuelle), Ali Pacha, a étendu son sanjak (division administrative) jusqu’à Ohrid. De forme carrée elle est surmontée d’une dôme octogonal monté sur tambour blanc, symbole de l’unicité de Dieu.
En sortant de la mosquée Ali Pacha se trouve le platane d’Ohrid. C’est l’arbre le plus célèbre du pays. Il s’agit d’un platane d’Orient, sans doute présent depuis le début de la période ottomane, au XVe siècle, mais la légende locale veut qu’il ait été planté par saint Clément d’Ohrid, il y onze siècles.
Le Tekké de Zeynel Abedin est une mosquée zaouïa fondée par le gouverneur Zeynel Âbidin Pacha au XVIe siècle. En 1766, elle fut confiée par décret du sultan à Chaikh Mehmed Hayati, chef spirituel de la confrérie soufie des Halevis Hayati. Le tekké devint dès lors l’âsitâne (maison-mère) de la communauté Halevi Hayati. L’ancienne mosquée fut conservée et d’autres bâtiments et türbes (tombeaux), dont celui de Chaikh Mehmed Hayati, furent ajoutés jusqu’au XIXe siècle.
Visites prévues :
- Visite de la vieille ville et sa mosquée peinte du XVème siècle à Tetovo
- Visite de la cathédrale byzantine Sainte Sophie à Ohrid
- Petit bazar ancien à Ohrid
- Mosquée Ali Pasha à Ohrid
- Zawiya halveti hayati à Ohrid
Nuitée à Ohrid (Hôtel Granit )
Ohrid à Berat , 3h10 , 157 km
Départ en direction de Berat. Cette ville, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2008, est aussi connue sous le nom de « la ville aux mille fenêtres ». Berat est une des villes caractéristiques de l’architecture ottomane qui a été la mieux préservée dans le pays. Les quartiers typiques avec ses ruelles pavées, les maisons traditionnelles et les vues sur les montagnes donnent un charme particulier à cette ville. Le vieux quartier de Mangalem vaut à Berat sa réputation de « ville aux mille fenêtres » avec ses maisons des XVIIIe-XIXe siècles aux façades blanches blotties les unes contre les autres à flanc de colline, ses ruelles pavées, ses fontaines et ses vieilles mosquées. Ce magnifique ensemble, à l’origine peuplé de musulmans, constitue l’un des trois quartiers du centre de Berat inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2008
Visites prévues :
- Mosquée du Roi et Tekke Halveti
- Mosquée des Célibataires
- Pont de Gorica
Nuitée à Berat (choix de l’hôtel en cours)
Détail de la table en métal “siniya” et de son service au Musée Ethnographique
Berat témoigne d’une cité fortifiée mais ouverte et longuement peuplée d’artisans et de marchands. Son centre urbain montre une tradition d’habitat vernaculaire des Balkans, dont les témoignages remontent principalement à la fin du XVIIIe et au XIXe siècles. Cette tradition est adaptée aux modes de vie de la ville, par des maisons étagées sur les collines, aux dominantes horizontales et largement ouvertes à la lumière.
Le musée ethnographique est installé dans une belle demeure traditionnelle fortifiée du XVIIIe siècle. Au rez-de-chaussée sont exposés des costumes traditionnels et des objets du XIXe siècle. On accède ensuite au tchardak, galerie ouverte qui servait de salle de repos. À côté se trouve la salle réservée aux invités, avec sa table basse (sofra) et son petit balcon (mafil), d’où les femmes veillaient à ce que les hommes et leurs invités ne manquent de rien.
Visite de la ville de Bérat
- Visite de la forteresse et du musée Onufri
- Le Musée ethnographique
Nuitée à Berat (choix de l’hôtel en cours)
Berat à Tirana , 1h45 , 98 km
Après le petit-déjeuner , départ pour Tirana, ville aux couleurs vives, capitale et centre névralgique d’Albanie. Sur la place centrale réside la mosquée Et’hem Bey qui est l’une des plus belles du pays. Elle fut construite à la fin du 18 ème sous la direction du gouverneur ottoman albanais Mollah Bey, puis terminée par son fils, le poète Hadj Et’hem Bey. Elle constitue l’un des rares vestiges du passé ottoman de la capitale. Fermée sous la dictature communiste, elle fut rouverte au culte en 1991. La mosquée a des murs extérieurs décorés de peintures représentant des paysages idylliques. Ces motifs révèlent une influence du bektashime, confrérie à laquelle Hadj Et’hem Bey a consacré plusieurs poèmes.
Visites prévues :
- Mosquée Et`hem Bey et Tour de l’Horloge à Tirana
- Centre Mondial de la Tariqa Bektashi et son musée
- Pont des Tanneurs
- Turbe de Kapllan Pasha
- Quartier de Pazari Ri
Nuitée à Tirana (Hôtel Colosseo ou Hôtel Tirana Internacional)
Pas loin de la mosquée Et’hem Bey se trouve le turbe ottoman de Kapllan Pacha, coincé sous la voûte d’un bâtiment annexe de l’hôtel Plaza, tour de 85 m de hauteur érigée en 2016 à l’emplacement de la mosquée Suleyman-Pacha (1614) détruite en 1945. De forme octogonale et doté de 8 colonnes, le turbe blanc de 4 m de hauteur a été érigé en 1820 pour Kapllan Pacha Toptani (v. 1760-1819), gouverneur de Tirana. Le tombeau est vide car le sarcophage de Kapllan fut transféré à Constantinople.
Tirana à Aéroport de Tirana, 25 min, 16km
Départ pour l’aéroport de Tirana.
Vol retour.











